Tłumaczenia prawnicze stanowią podstawowy zakres praktyki Kancelarii Tłumacza Języka Angielskiego i Łacińskiego Łukasz Gos-Furmankiewicz. Tłumaczenia prawnicze wymagają szczególnych kwalifikacji. Pomijając najprostsze teksty, nie wystarczy być tłumaczem czy też posiadać dobrą znajomość języka ogólnego, nie wystarczy też posiadać jedynie pewien zakres wiedzy prawniczej. Tam, gdzie każdy szczegół może mieć znaczenie, kryteria są znacznie wyższe.

Kancelaria Tłumacza Języka Angielskiego i Łacińskiego Łukasz Gos-Furmankiewicz oferuje swoim klientom profesjonalne tłumaczenia:

• umów
• orzeczeń sądowych i decyzji administracyjnych
• opinii prawnych
• artykułów naukowych i publikacji prawniczych
• pism procesowych
• przepisów prawa i regulaminów
• dokumentów korporacyjnych, z zakresu prawa spółek
• dokumentów związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego
• dokumentów związanych z postępowaniem podatkowym
• korespondencji urzędowej i kancelaryjnej
• branżowych stron internetowych i materiałów marketingowych związanych z prowadzeniem kancelarii prawnej.

Istnieje możliwość nawiązania stałej współpracy na indywidualnie uzgodnionych warunkach.